Two kinds of immigration

There are fundamentally two kinds of immigration – local job-creators and local job-competitors. The former are primarily middle and upper middle class people, who create jobs locally in terms of employing people (directly) to provide services for them – like maids, cooks, drivers, laundrymen, etc. The latter are primarily working class people who migrate in order to provide local services. They work as maids, cooks, drivers, etc.

Already existing local service providers welcome the immigration of job-creators. That means they now have the opportunity to push up their asking prices, since there is now more competition for their services. There is little economic opposition to the immigration of job-creators. The opposition to them is usually cultural – witness the rants of middle class “native” Bangaloreans like me against “koramangala people”.

Job-competitors, on the other hand are not so welcome. While they usually don’t contribute too much to the “culture” of the city, they compete directly economically against already existing local service providers. There is a clear economic rationale for local service providers to oppose the entry of more such providers, and since the local service providers are usually numerous and politically active, it is easier to oppose the entry of such job-competitors.

In the 1960s, for example, Shiv Sena started out by targeting South Indian middle class people. However, that campaign didn’t last long, since the “masses” (mostly local service providers) realized that it was economically counterintuitive for them to target middle class people. Hence, gradually over time, the rhetoric changed and the targets are now immigrant job-competitors. So you have Shiv Sena guys beating up Bihari taxi drivers, etc. And since this targeting of immigrant job-competitors is economically advantageous to the “masses”, it is likely to be more sustainable than the targeting of immigrant middle class people.

why is the level of English in North India so low?

I had sent this mail to a mailing list of 60-odd super-intelligent people. unfortunately, in their fondness for Savita Bhabhi, Vidarbhan farmers and child-eating, they weren’t able to come up with any convincing explanation for this. So I thought you super-intelligent readers of my blog might be able to help. I begin.

Three months back I moved to Gurgaon from Bangalore. And one thing I’ve noticed is that here practically no one can speak English. I’m referring to service providers here, people who are typically from the lower middle class. Taxi driver. Electrician. Waiter. Accountant. etc.

None of them can speak a word of English, and  I mean that almost literally. In Bangalore and Madras, we can see that people in these professions at least make an effort to speak English, and even if you don’t know their local tongue you will be able to communicate with them and get your work done. Here, unless you know Hindi, it is impossible. There is only so much you can communicate in Dumb Charades, right?

I suppose one argument will be that people in the North would have never had the need to learn English since most people they come across can speak Hindi. And that since linguistic regions are much smaller in the South, there is greater incentive for people to pick up and learn new languages. And since they know that a knowledge of English helps get them more business, they make an effort to pick it up.

But again – even if you exclude those who haven’t gone to school, the knowledge of English here is horrible. Isn’t it aspirational in North India to send kids to English medium schools? If not, I wonder why this is the case – given that in the South practically everyone want to send their kids to English medium schools.

Ok here is my hypothesis – remember that it is a hypothesis and not an argument. I wonder if people who are native of regions where the same language prevails over a large geographical area are linguistically challenged. because everyone they need to interact with know their language and there is no need for them to learn any new language. and this affects their ability to pick up new languages. on the other hand, people from linguistically diverse regions will tend to find it easier to pick up new languages.

extending this, it might actually help if the medium of instruction in your school is not your native tongue. having learnt a new language early, you will find it easier to pick up new languages as you go along.

sometime last month I was at a high-end restaurant with a couple of friends. spoke to the waiter in English and he didn’t understand. one of my friends who was with me said “don’t bother talking to these guys in English. if they knew some english, they’d’ve been working for Genpact and not become waiters”