My cousin has coined the word “spinky” – a portmanteau of Spain (where the wife now lives) and Pinky (the wife’s primary nickname). Actually I’m not sure if it’s my cousin or her three year old son who coined the word but it sounds cool.
And considering that spinky anagramizes to skimpy when written in Kannada I think it’s rather cool. I don’t know why but I’m suddenly reminded of our engagement cake where we’d got “skimpy weds pinky” or some such thing inscribed. I have no clue why I got that written (I admit it was my choice) but I had to take uncomfortable questions from relatives as to why I’m named skimpy (pinky was coined by her parents and can be considered to be a natural diminutive of Priyanka so that’s more explainable).
One side effect of that inscription on the engagement cake is that all my friends know the wife as “pinky”. So this conversation actually happened last month.
Me: so Priyanka was saying ..
He: who’s Priyanka?
Me: my wife
He: oh you mean pinky?
And considering that pinky doesnt particularly like to go by “pinky” (she prefers the other diminutive Pri, which was coined by some friends) she’s going to great lengths to get her friends in Spain to call her Pri.
But spinky sounds so cool it’ll be a travesty if it doesn’t catch on. So if you’re in barcelona now and are part of Pinkys regular play group please make sure you call her pinky and don’t let her get away with being called Pri. For pinky is so much cooler you know. And spinky is even cooler!
Spain + Pinky = SPinky, wife of SKimpy.